المرأة في سويسرا造句
例句与造句
- العنف ضد المرأة في سويسرا
在瑞士发生的对妇女的暴力行为 - ويجرى بانتظام نشر البيانات الحاسمة بشأن حالة المرأة في سويسرا في شبكة الإنترنت(48).
涉及瑞士妇女状况的关键性数据经常在因特网48上更新。 - ولكن قليل من التغييرات؟ حالة المرأة في سويسرا " .
1995年，它在一份名为《收获 -- -- 但改变甚微？ 瑞士妇女情况》的报告中简单介绍了在平等之路上的各种障碍。 - أشارت ممثلة سويسرا لدى عرض التقرير، إلى أن بلدها صدق على الاتفاقية في عام 1977، ولكن عملية تجميع عرض شامل لحالة المرأة في سويسرا والحصول على معلومات تفصيلية استغرقت من الوقت ما تجاوز ما كان متوقعا.
瑞士代表在介绍这份报告时指出，瑞士于1997年批准了《公约》，但对瑞士妇女情况进行全面审查以及收集详细资料所用的时间超过了原来的设想。 - 2- السيدة شولز (سويسرا) قالت في معرض تقديمها للتقريرين الدوريين الأولي والثاني المجمعين، إن سويسرا صدقت على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في 1997، ولكن إعداد لمحة عامة مفصلة عن حالة المرأة في سويسرا استغرق وقتاً أكثر مما كان متوقعا.
2． Schulz女士（瑞士）介绍瑞士的第一次和第二次合并定期报告时说，瑞士在1997年就批准了《消除对妇女一切形式歧视公约》，但是，编写瑞士妇女状况的详细综合报告所花的时间比预期的长。